As Correntes do Espaço: a humanidade em expansão na Galáxia

Uma das obras que fazem parte da série Império Galáctico, de Isaac Asimov, As Correntes do Espaço se constitui em uma das obras intrigantes, mesmo passados mais de 70 anos desde a sua publicação.

Paulo Bocca Nunes

As Correntes do Espaço é o segundo romance publicado pelo renomado escritor de ficção científica, Isaac Asimov. Publicado pela primeira vez em 1952, o livro faz parte da série do Império Galáctico, que por sua vez faz parte de um universo mais amplo que inclui as séries da Fundação e dos Robôs.

UM BREVE COMENTÁRIO SOBRE O AUTOR

Isaac Asimov (1920-1992) foi um escritor e bioquímico americano, amplamente reconhecido como um dos grandes mestres da ficção científica. Ele é conhecido por suas contribuições significativas para o gênero, tanto por suas obras de ficção como por sua divulgação científica. Asimov foi prolífico, tendo escrito mais de 500 livros ao longo de sua carreira, abrangendo uma ampla variedade de temas científicos e ficcionais. Sua escrita era caracterizada por uma combinação de precisão científica, imaginação brilhante e tramas intrigantes, que conquistaram leitores em todo o mundo.

RESUMO DA HISTÓRIA

A história se passa em um futuro distante, em um universo em que a humanidade se espalhou por inúmeros planetas da galáxia. Trantor está em ascensão para transformar um grande império regional em um único Império Galáctico, unificando os milhões de mundos espalhados pela galáxia. 

Esta história se passa por volta do ano 11000, onde o império Trantoriano abrange aproximadamente metade da galáxia. O planeta independente, Sark, explora o planeta Florina e obtém sua grande riqueza do Kyrt (um tecido versátil) que só pode ser cultivado lá. Os florinianos são forçados a trabalhar em campos de kyrt e são tratados como uma raça inferior aos sarkitas.

As tentativas de quebrar o monopólio de Sark e cultivar kyrt em outros mundos não tiveram sucesso. O tema principal do romance é a possível destruição de Florina, prevista por Rik, um analista espacial, que teve sua mente manipulada resultando em amnésia. A história começa quando Rik começa a relembrar o passado que produz uma crise na relação política entre Sark, Florina e Trantor.

A SÉRIE DO IMPÉRIO GALÁCTICO

A série do Império Galáctico é uma sequência de três primeiros romances de ficção científica de Isaac Asimov e posteriormente estendida através de um conto. Todas estão conectadas através de uma linha temporal que torna cronologicamente as histórias do Império Galáctico a fase que antecede o Universo da Fundação. A série do Império Galáctico, portanto, trata da ascensão do Império e está localizada posteriormente a Série dos Robôs e anteriormente a Série Fundação.

O livro As Correntes do Espaço faz parte da série do Império Galáctico de Isaac Asimov, composta por três livros interligados: 827 Era Galáctica (1950 / Pedra no Céu / Peeble In The Sky); Poeira de Estrelas (1951 / The Stars Like Dust); As Correntes do Espaço (1952 / The Currents Of The Space). Também faz parte o conto Beco Sem Saída (Blind Alley) publicado inicialmente na edição de março de 1945 da Astounding Science Fiction e depois incluída na coletânea The Early Asimov (1972), que foi intitulada no Brasil de O Futuro Começou (1972). 

Essa série se situa cronologicamente entre a série Robôs e a série Fundação, expandindo e conectando esses dois universos literários icônicos de Asimov. 

A AMBIENTAÇÃO CRONOLÓGICA DA HISTÓRIA NA SÉRIE DO IMPÉRIO GALÁCTICO

Estabelecer uma cronologia para o conjunto das obras de Isaac Asimov é um desafio, pois inicialmente ele não pretendia criar um universo plenamente estabelecido cronologicamente. Diferentemente dos escritores atuais, Asimov não partiu de um planejamento detalhado para suas obras. À medida que desenvolvia suas histórias, ele percebeu algumas incongruências entre narrativas da mesma série ou entre séries relacionadas. Isso levou Asimov a escrever novas histórias para atenuar esses problemas, embora sem uma solução totalmente satisfatória.

Pesquisadores e leitores dedicados se debruçaram sobre a questão da cronologia dos universos de Asimov, resultando em diferentes interpretações. Vamos apresentar um resultado com base em quatro desses estudos disponibilizados na internet.

Uma das dificuldades para estabelecer as datas se deve ao fato de Asimov utilizar três tipos de calendários. O primeiro é o calendário que usamos, definido como CE (Common Era, ou Era Comum). Nesse período se concentram todas as obras da série dos robôs, incluindo as histórias do detetive Elijah Baley e do robô Daneel Olivaw. Também fazem parte deste período as obras “Poeira de Estrelas” e “As Correntes do Espaço”, que pertencem à série do Império Galáctico. Segundo o site Sikander, todas as histórias desse período vão até o ano 12.500 CE, quando inicia o ano 1 GE (Galactic Era ou Era Galáctica), pois nesse ano o Império Trantoriano se tornou o Império Galáctico.

Por sua vez, a ambientação cronológica de As Correntes do Espaço, de acordo com o site Sikander, está no ano 12.000 AC. Por outro lado, o site Eu, Asimov e  Asimov Fandom, apontam essa história respectivamente para os anos 11.129 e 11.086 AD. Portanto, bastante diferente do Sikander.

Essas diferenças refletem as dificuldades inerentes em criar uma cronologia coerente para um vasto universo ficcional desenvolvido ao longo de várias décadas. A complexidade e o entrelaçamento das histórias de Asimov, abrangendo desde os contos de robôs até a monumental série Fundação, são um testemunho de sua capacidade criativa e da rica tapeçaria de seu universo.

A série do Império Galáctico oferece um olhar mais aprofundado sobre a história do Império e os eventos que levaram ao surgimento da Fundação, uma sociedade dedicada à preservação do conhecimento e à reconstrução civilizacional após a eventual queda do Império. Essa série serve como uma ponte entre os dois universos literários, unindo elementos da ficção científica espacial e da política galáctica.

Correntes do Espaço desempenha um papel fundamental nesse contexto, apresentando os primeiros sinais de ascensão do Império Galáctico e as tensões políticas que se desdobram em sua trajetória. Ao explorar a ambição humana, as lutas pelo poder e os jogos de interesses, Asimov constrói uma narrativa envolvente que vai além da aventura espacial, abordando questões fundamentais sobre a natureza da humanidade e o futuro da civilização.

O IMPACTO DA OBRA

Uma das características marcantes da obra de Asimov é sua habilidade em criar um universo ficcional coeso e complexo, povoado por personagens carismáticos e intrigantes. Em Correntes do Espaço, encontramos figuras cativantes como Rik, o protagonista determinado a desvendar os segredos do helio-3 e a lutar contra as forças opressoras que ameaçam seu mundo. Além disso, a trama é repleta de reviravoltas emocionantes, conflitos morais e reflexões sobre o destino da humanidade.

A importância de Correntes do Espaço para o gênero da ficção científica é indiscutível. A obra de Asimov transcendeu as fronteiras do entretenimento, oferecendo um retrato perspicaz da sociedade e explorando temas universais, como a ética da exploração espacial, a influência política e os dilemas éticos que acompanham o progresso tecnológico. Além disso, Asimov apresentou conceitos científicos avançados em seus livros, influenciando e inspirando gerações de leitores e escritores do gênero.

Também abrange algumas questões sociais bastante complexas da sociedade humana, como os preconceitos raciais. Há personagens que são descritos como tendo a pele escura e cabelo crespo, ao passo que outros apresentam a pele pálida e vermelha. Um dos personagens do romance afirma que há povos com tons de pele intermediária e há referência à questões históricas sobre povos subjugando outros através da escravidão.

Correntes do Espaço é um exemplo brilhante da visão e da imaginação extraordinária de Isaac Asimov. Seu estilo de escrita claro e envolvente, aliado à sua profunda compreensão da ciência e da sociedade, tornou-o uma figura seminal na ficção científica. Sua capacidade de criar histórias que combinam elementos científicos, políticos e humanos estabeleceu um padrão elevado para o gênero e influenciou inúmeros autores subsequentes.

Um ponto bastante interessante em As Correntes do Espaço é por estar baseado no fato de que o vácuo interestelar não é precisamente vazio, mas cheio de nuvens de gás e moléculas errantes. No romance, são esses elementos que influenciam as reações internas das estrelas e que podem determinar seu destino, ou pelo menos acelerá-lo. Essa teoria faz parte da trama do romance, mesmo não sendo o centro do conflito.

CONCLUSÃO

Correntes do Espaço é uma obra-prima da ficção científica, representando brilhantemente a genialidade literária de Isaac Asimov. Ao fazer parte da série do Império Galáctico, o livro expande o universo ficcional do autor, explorando os eventos que levaram ao surgimento da Fundação. A história emocionante, os personagens cativantes e as reflexões profundas sobre a humanidade fazem dessa obra um marco na ficção científica.

A contribuição de Asimov para o gênero é inegável, e Correntes do Espaço solidifica seu legado como um dos maiores escritores de ficção científica de todos os tempos. Sua capacidade de combinar uma narrativa envolvente com conceitos científicos complexos e questões sociais relevantes estabeleceu um padrão para a ficção científica como um todo.

Correntes do Espaço continua a cativar leitores até os dias atuais, mostrando a atemporalidade da obra de Asimov. Sua visão de um futuro distante, repleto de desafios tecnológicos e dilemas éticos, ressoa com as preocupações e discussões contemporâneas sobre o avanço da ciência e seu impacto na sociedade.

Além disso, a série do Império Galáctico em si é um marco na ficção científica, expandindo o universo literário de Asimov e fornecendo um contexto rico para a série Fundação, que se tornou uma das sagas mais influentes do gênero. A habilidade de Asimov de conectar diferentes obras e criar um universo coeso e interconectado é admirável e inspirou muitos escritores a seguirem seu exemplo.
Correntes do Espaço é uma obra-prima que combina aventura, intriga política, reflexões filosóficas e ciência fascinante. Através dessa história emocionante, Isaac Asimov nos presenteia com uma visão do futuro que continua a nos cativar e provocar discussões relevantes sobre o destino da humanidade. Sua contribuição para o gênero da ficção científica é duradoura, e seu trabalho continuará a inspirar e encantar leitores por gerações futuras.

Paulo Bocca Nunes é professor de Língua Portuguesa e Literatura. Mestre em Letras, Cultura e Regionalidade. Especialista em Literatura e Cultura Portuguesa e Brasileira. Especialista em Cultura Indígena e Afro-brasileira. Escritor. Contador de histórias.